Eh oui, c’est aussi ça l’aventure …

17H, plus que 10 km de montagne avant le bivouac, on espère arriver avant la nuit quand une voiture nous fait de grand signe en pointant un pneu … Oups !

Petit coup de stress, que fait-on ? On s’imagine déjà en train de changer le pneu de nuit au milieu d’un virage de cette route où les gros camions roulent trop vite. Finalement, on regonfle un peu grâce au compresseur du moteur puis demi-tour jusqu’au petit village que l’on vient de traverser avec l’espoir de trouver un garage …

Bingo ! on a trouvé un super réparateur de pneu bien sympa. Notre niveau d’espagnol n’étant pas encore à son maximum, si quelqu’un peux nous donner la traduction de ce que notre sauveur raconte à la fin de la video, ce serait cool !

******* Episode 10 – Et un pneu, un *******

Catégories : Colombie

8 commentaires

GELBART · 3 novembre 2013 à 17:24

Coucou,

Oh ca fait plaisir d’avoir de vos nouvelles, je n’ai pas suivi les 9 premiers épisodes….mais c’est avec joie que j’espère suivre les prochains.
A Ste Marguerite tout va bien 🙂 On vient d’avoir deux semaines de vacances, on a bien profité !
Have fun
Magali

Famille MAHE-BURIN · 3 novembre 2013 à 19:28

Bon ça y est, vous êtes regonflés à bloc ?
En tout cas, nous espérons que vous aurez pu marquer comme il se doit l’anniversaire de David en ce 3 novembre.
Bonne continuation avec Dacaluf.
Amicalement,
Sophie and co

Famille ALEXANDRE · 4 novembre 2013 à 12:51

Salut à vous tous!
Nous suivons avec intérêt vos aventures…. L’essentiel est que tout soit pris avec le sourire, ce qui a l’air d’être le cas!!!
Vous avez l’air de bien profiter en tout cas, et vous avez raison.
Grosses bises à tous et, avec un tout petit jour de retard, bon anniversaire à David!
Méla, Céné, Joseph et Lucien

Chamaco · 5 novembre 2013 à 10:49

Una pequeña pinchatita!
Et le Vigia, c’est pour quand? On voulait voir le bivouac de rêve nous!
Vous auriez pu l’atteindre sans problème et attendre tranquillement pour réparer le lendemain…

A part ça, à la vitesse ou vous publiez les vidéos, toujours aussi belles les une une que les autres, ne comptez pas sur pas pour laisser un commentaire à chaque publication! 😉
Les enfants doivent s’en prendre plein les yeux.

Vous profitez à fond du voyage et de la Colombie et vous avez bien raison. C’est pas le Dakar!

Bon, il ne me reste plus qu’à souhaiter un bon anniversaire à Dav’ et à vous embrasser tous les 4.
Suerte!

Guy · 5 novembre 2013 à 21:54

Hello!! top votre voyage. Bon pour l’espagnol, je m’y suis repris à 2 fois mais j’ai finalement compris.
Le gars dit que tu risques pas de crever une deuxième fois, il t’a regonflé le pneu avec de la poudre blanche!

Que se vayan bien!!

SEROT · 6 novembre 2013 à 14:35

Coucou fréro, belle soeurette, Lulu et Félix

A vous, voir, ça donne envie de partir en vacances, d’autant plus que chez nous il pleut, il y a du vent et les premiers rhumes ont fait leur apparition.

Bises à tous et bonne continuation
Carine et co

Tim et Fabie · 9 novembre 2013 à 17:00

Je crois que ton ami réparateur dit un truc du genre ‘Envoie des billets pour ton pote en France et sa famille, et les crevaisons n’arriveront plus’, c’est pas littéral, mais l’esprit y est…

Chamaco · 11 novembre 2013 à 10:58

Euh… Ce serait quoi la poudre blanche qu’il aurait mis dans tes pneus?
Jette quand même un oeil, moi c’est cette fameuse drepou que les stups recherchaient dans les pneux à la sortie du pays… Ils voulaient dégonfler les 4!
Sinon, t’as remarqué qu’il y a toujours plus de commentaires quand tu parles de crampes?
ça fait vendre 🙂
Biz à tous et… Suerte!

Répondre à SEROT Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *